DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing шлак | all forms | exact matches only
RussianEnglish
верхний шлакflushing slag (сталеплавильный)
верхний шлакearly slag (доменный)
вовлекать шлакentrap slag (о металле)
вспучивать шлакexpand slag
вспучивать шлакbloat slag
выпускать шлакtap slag
гасить шлакquench slag
горячий спелый шлакrich slag
гранулировать шлакgranulate slag
десульфурация чугуна шлакомslag desulfurization
дорабатывать шлакto re-treat slag
дорабатывать шлакre-treat slag
дробить шлакbreak slag
жёлоб для верхнего шлакаcinder-notch
захватывать шлакentrap slag (о металле)
зола или шлак после сжигания мусораrefuse burnout
испытание на шлакоустойчивость в струе шлакаslag spray test
королёк металла в шлакеmetallic shot
королёк металла в шлакеmetal shot
кричный шлакrefinery slag
ледяной шлакfrazil
медный шлакcopper scum
наводить шлакbuild up slag
наводить шлакform slag
наводить шлакbuild form slag
недожог топлива в шлакахcarbon loss in ashes
первичный шлакfirst slag (конвертерный)
первичный шлакearly slag (доменный)
переводить что-либо в шлакslag off something
переводить примесь в шлакslag off an impurity
печные шлакиfurnace slags
плавить шлак на возгонfume slag
процесс индукционной плавки заготовки под шлакомinductoslag-melting process (ISM process)
расстекловывание гранулированного доменного шлакаdevitrification of granulated blast furnace slag
реакторные шлакиpoison
сбивать шлак со слиткаdeslag an ingot
сбивать шлак со слиткаde-slag an ingot
сгребать шлакskim
скачивать шлакflush slag (из доменной печи)
скачивать шлакflush slag
скачивать шлак из доменной печиflush slag from a blast furnace
смывать шлакsluice off slag
снимать шлак с ванныskim the molten bath clean (металла)
снимать шлак с ванныskim the bath clean (металла)
снимать шлак с ванны металлаskim the bath clean
содержащий в большом количестве шлакdrossy (В.И.Макаров)
спелый шлакrich slag
спуск шлакаslag flushing
спуск шлакаslag removal
спуск шлакаslag run-off
спуск шлакаslag flush
сталеплавильные шлакиsteelmaking slags
технология плавка с наводкой одного шлакаsingle-slag practice
топочный шлакcinder
удалять шлакdispose of slag (из цеха)
удалять шлак с поверхностиskim the slag
улавливать шлакcatch slag
формирование шлакаsludge formation
шлак вспениваетсяslag foams
шлак пенитсяslag foams
шлак прикрывает ванну жидкого металлаthe slag blankets the hot metal
шлак прикрывает ванну жидкого металлаslag blankets the hot metal
шлак прикрывает ванну жидкого металлаslag blankets hot metal
шлак разъедает футеровкуslag attacks the lining
шлак распадаетсяslag flakes
шлак распадаетсяslag disintegrates
шлак рассыпаетсяslag flakes
шлак рассыпаетсяslag disintegrates
шлак сплавляетсяslag fuses