Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing царить | all forms
RussianEnglish
в воздухе царили смех, радость, весельеthere were laughter and mirth and festivity in the air
в доме царит консервативный духthe house has conservative tone
в его комнате царил беспорядокhis room was untidy
в квартире царил хаосthe flat was in chaos
в комнате царил полный беспорядокthe room was in complete disorder
в мрачных мраморных залах царила тишинаstillness lay through the shadowy marble halls
веселье царящее на улицахthe gaiety of the streets
веселье царящее на улицахgaiety of the streets
военный психоз, царящий в некоторых странахparanoiac military environment that exists in some countries
жуткий, безумный страх царил в общинеblank terror reigned over the community
мир, где царит конформизмthe other-directed world
мир, где царит конформизмother-directed world
на званом ужине царила смертная тоскаthe dinner party was absolutely deadly
на рынке царит застойmarket is idle
на рынке царит оживлениеmarket is active
оживление царящее на улицахthe gaiety of the streets
оживление царящее на улицахgaiety of the streets
сонная тишина, царившая на яхтеthe drowsy silence that enveloped the yacht
сонная тишина, царившая на яхтеdrowsy silence that enveloped the yacht
царило невежествоignorance was rampant
царило полное спокойствиеabsolute quiet reigned
царило суевериеsuperstition was rampant
царит спокойствиеcalm prevails

Get short URL