DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing туманный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть туманнымfog (фото)
в туманную погоду он начинает кашлятьhe gets a bit chesty when it's foggy
в туманную погоду поезда, как правило, идут с опозданиемduring foggy weather the trains are late more often than not
выражать туманноcouch under
говорить, используя туманные выраженияspeak in vague terms
делать что-либо туманным дляthrow a mist before someone's eyes (кого-либо)
делать что-либо туманным дляcast a mist before someone's eyes (кого-либо)
звук волынки вызывает образы туманных горных долинthe sound of the pipes conjures up images of misty Highland glens
излагать туманноshadow out
излагать туманноshadow forth
излагать туманноcouch under
наше будущее всё ещё останется туманнымour future will still be at sixes and sevens
очень хмурое, тёмное, туманное утроa very dull, dark thick morning
перспективы компании довольно туманныthe company's prospects for the future are rather dim
туманная погода с плохой видимостьюthick weather
туманная терминологияmuddy terminology
туманная философияmuddy philosophy
туманное представлениеcloudy idea
туманное прошлоеthe dark backward and abysm of time (Shakespeare)
туманное прошлоеhis murky past
туманное прошлоеdark backward and abysm of time (Shakespeare)
туманное утроfoggy morning
туманное утроraw foggy morning
туманное утроa raw foggy morning
туманные высказыванияturbid utterances
туманные далиhazy view
туманные мыслиmuddy thinking
туманные обещанияindefinite promises
туманные познанияcloudy knowledge
туманный берегfoggy shore
туманный лесmoist mountain forest
туманный лесmoss forest
туманный лесmixed forest
туманный намёкobscure allusion
туманный объектnebulous object
туманный силуэтdusky form
туманный силуэтa dusky form
холмы, окутанные туманной дымкойvaporous hills