DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing таким образом, что | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
кровать, застеленная таким образом, что невозможно вытянуть ногиapple pie bed (проделка распространённая в интернатах)
неудивительно, что его обманули таким образомno marvel that he was deceived that way
таким образом ... чтоso ... that
через несколько минут он мог потерять всё, что в итоге ему таким чудесным образом предоставила судьбаthe next few minutes could lose what chance had so miraculously delivered up to him at long last
я бы лучше остался бедным и много бы трудился, чем разбогател, и стал бы таким образом уважаемымI had rather remain poor and hardworking, than become rich and well-thought-of in this manner
ящик сделан таким образом, что вы можете отсоединить ручкуthe box is made so that you can split off the handle