Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Makarov
containing
спорово
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
авторы старательно избегают серьёзных
споров
serious controversy tends to be studiously avoided
авторы хотят во что бы то ни стало избежать серьёзных
споров
serious controversy tends to be studiously avoided
время – великий примиритель
споров
time itself is the great suspender of controversy
договор обуславливает передачу всех
споров
в арбитраж
the agreement provides that all disputes shall be referred to arbitration
договор обуславливает передачу всех
споров
в арбитраж
agreement provides that all disputes shall be referred to arbitration
её последняя книга вызвала много
споров
her latest book has engendered a lot of controversy
исключить возможность решения международных
споров
с помощью оружия
rule out the possibility of solving international disputes by recourse to arms
исключить возможность решения международных
споров
с помощью оружия
exclude the possibility of solving international disputes by recourse to arms
кризисная ситуация, требующая действий, а не
споров
crisis that demands action instead of debate
никаких
споров
!
all arguments are out!
он не мог позволить себе остаться в стороне от этих
споров
по жизненно важным вопросам
these were vital discussions from which he could not afford to stand back
повод для бесконечных
споров
the subject of endless argument
после долгих
споров
, его таки вынудили заплатить десять долларов
after all the arguing, he was forced to pony up the $10
споровая
фаза
spore state
спорово
-пыльцевой анализ
spores and pollen analysis
спорово
-пыльцевой анализ ледниковый отложений
spore-pollen analysis of glacial deposits
(изучение состава и относительного обилия пыльцы и спор растений разных родов из разрезов ледниковых отложений)
спорово
-пыльцевой комплекс
spore-pollen complex
споровое
растение
spore-bearing plant
споровые
растения
spore plants
споровый
диморфизм
spore dimorphism
страница писем читателей в этой газете служит ареной открытых
споров
the letter page of this newspaper is a forum for public argument
страница писем читателей в этой газете служит ареной открытых
споров
letter page of this newspaper is a forum for public argument
тайнобрачное или
споровое
растение
cryptogam
Get short URL