содействие

Terms for subject Makarov containing содействие | all forms | exact matches only

Russian	English
анхимерное содействие	anchimeric assistance
зависимое от актина продвижение эндосом и лизосом при содействии N-WASP	actin-dependent propulsion of endosomes and lysosomes by recruitment of N-WASP
заключённые были освобождены при международном содействии	the prisoners are being freed under international auspices
местный совет имеет программу содействия развитию музыки и спорта	the local council has a policy of fostering music and sports
Национальная корпорация содействия научным исследованиям и разработкам	National Research and Development Corporation (Великобритания)
оказание содействия властным структурам в выработке природоохранной политики	assisting authorities to develop their environmental policies
оказать содействие	give one's co-operation to (someone – кому-либо)
оказать содействие	give a knee to (someone – кому-либо)
оказать содействие	lend a hand (кому-либо)
оказывать содействие	lend a hand (кому-либо)
оказывать кому-либо содействие	lend an assistance
оказывать содействие	grant assistance
оказывать содействие	minister to
оказывать содействие	administer to
он готов оказать содействие	he is ready to give his co-operation
он окажет вам содействие в этом	he will render you assistance in it
он оказал мне содействие в этом предприятии	he lent me his support in this undertaking
он оказал мне содействие в этом предприятии	he lent me his support in this enterprise
при содействии	under the auspices of
при содействии	under the auspices
просить о содействии	seek assistance
содействие бывшим заключённым в трудоустройстве	after-care (и т.п.)
содействие исследовательским работам	promotion of research
целевое содействие странам, наиболее продвинувшимся по пути рыночных реформ	targeted assistance to the countries more advanced in introducing market-oriented reforms

Get short URL