DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing система управления | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автоматизированная информационная система управленияautomated management information system
автоматизированная система управленияautomatic control system
автоматизированная система управления ЗУautomated storage control
автоматизированная система управления поиском информации по лесным пожарамAutomated Forest Fire Information Retrieval Management System
автоматизированная система управления предприятиемmanagement information system (MIS)
автоматизированная система управления предприятиямиmanagement information system
автоматизированная система управления предприятиямиMIS
автоматизированная система управления предприятиямиmanagement information and control system
автоматизированная система управления производствомmanagement information system (MIS)
автоматизированная система управления технологическими процессамиautomatic process control system
автоматическая бортовая система управленияautomatic flight control system (АБСУ; полётом)
административная система управленияmanagement information system
архитектура системы управления, разбитой по уровнямstratified control structure
архитектура системы управления, разбитой по уровнямstratified control architecture
блочная система управленияunit-build system
блочная система управленияstandard unit system
быстродействующий привод системы управленияfast controls actuator (напр., турбогенераторов)
возмущение в системе управления с обратной связьюfeedback control system disturbance
гидравлическая система управленияhydraulically operated control system
гидравлическая система управленияhydraulic control system
ГП-модуль системы группового управленияGT cell group-technology cell
ГП-модуль системы группового управленияgroup-technology cell GT cell
датчик системы автоматического управленияcontrol sensor
диалоговая система управления с менюmenu drive system (в ЭВМ)
динамическая система управленияkinetic control
диспетчерское управление станочной системойpacing the system
дисплей системы управления воздушным движениемair traffic control display (дисплей системы УВД)
дистанционный тип управления в системе человек-машинаteleoperated man-nachine interaction
иерархический уровень системы управления, выполняющий обработку данных от сенсоровsensory-processing hierarchy
интегрированная информационная система управленияintegrated management information system (IMIS)
интегрированная система управления документамиintegrated data control system (IDCS)
информационная система управления производствомMIC system
испытание системы управленияcontrol test
компонент системы управленияcontrol component
контурная система управленияcontouring control system
легкоконфигурируемые системы управленияeasy to configure process control system
лётчик в системе управленияpilot's machine-environment
микропроцессорная система управления паровым котломmicroprocessor-based steam boiler sequencer
модуль контроллера модуль системы управленияcontroller module
модуль реактивной системы управленияreaction control system module (RCS module; модуль РСУ)
модуль реактивной системы управленияRCS reaction control system module (модуль РСУ)
наладка системы централизованного или группового управленияDNC setup
неустойчивость системы управления вследствие автоколебанийself-excited instability
оросительная система с неавтоматизированным управлениемmanually operated irrigation system
прогнившая система управленияrotten system of administration
прогнившая система управленияa rotten system of administration
программа решения системы управлений с ленточными матрицамиband solver (в САПР)
проектирование системы управленияcontrol design
производственные средства или системы управленияindustrial controls
промышленные средства или системы управленияindustrial controls
прямолинейная система управленияstraight cut system
психофизиологическая совместимость систем отображения информации и управленияdisplay-control compatibility
психофизиологическая совместимость систем отображения информации и управленияcontrol-display compatibility
расчёт функций системы управленияcontrol computation
реактивный двигатель системы поперечного управленияroll-control jet engine
реактивный двигатель системы продольного управленияpitch-control jet engine
реактивный двигатель системы путевого управленияyaw-control jet engine
самолётная система оповещения и управленияairborne warning and control system
самоорганизующаяся система управленияSOC system (self-organizing control system
САПР систем управленияCACE system (computer-aided control engineering system)
САПР систем управленияcomputer-aided control engineering system (CACE system)
синтез системы управленияcontrol design
система автоматизированного проектирования, ТПП и управления даннымиCAD/CAM/CAE and product data management system
система автоматического управления размагничиваниемautomatic degaussing control system (судна)
система автоматического управления уборочной машины с направлением по кромке стеблестояedge-guide steering
система автоматического управления с обратной связью прямого действияdirect-feedback system
система автоматической смены деталей с управлением от ЭВМCPS system
система адаптивного управления с оптимизацией выходных характеристикACO system
система воздушной навигации и управления воздушным движением общего пользованияcommon system
система диспетчерского управления движением поездовtrain control dispatching system
система командного управленияcommand and control system
система контроля и управления состоянием окружающей средыenvironmental control system (ECS)
система обзора и управления движением на скоростной магистралиfreeway surveillance and control system
система прямого цифрового управленияDDC system (direct-digital control system)
система с микроЭВМ, ориентированная на управление периферийными устройствамиperipheral-oriented microcomputer system
система транспортировки с кабельным управлениемwire-guided system
система управленияsystem of government
система управленияa system of government
система управления базами данныхdatabase management system (DBMS)
система управления водоохранным комплексомwater complex control system
система управления воздушным движениемATC system (air traffic control system; система УВД)
система управления воздушным движениемair-traffic control system (АТС system; система УВД)
система управления запасами с задалживанием спросаsystem with backlogging
система управления запасами с подачей заказов через постоянные промежутки времениreorder time system
система управления запасами с подачей заказов через постоянные промежутки времениfixed-interval system
система управления изображениемimage management system (объединяющая предварительную настройку скеннера, масштабирование, позиционирование и маскирование)
система управления инструментальной системойtool management system
система управления катодным током установки для гальванопокрытия полупроводниковых подложекcathode current control system for a wafer electroplating apparatus
система управления качествомquality control system (продукции)
система управления машины по путиpath control system of a machine
система управления парком МТККshuttle inventory management system (SIMS)
система управления с обратной отработкойplayback system (УП)
система управления самолётомthe controls of an aircraft
система управления технологическим процессом в реальном масштабе времениon-line process system
система управления тракторомtractor guidance system
система управления транспортными средствамиvehicle control system
система управления транспортными тележкамиtrolley control system
система управления устройством для термического закрепленияfuser control system (изображения)
система управления финскими лесами копирует природный циклFinnish forest management mimics nature's cycle
система цифрового управленияdigital control system (not to be confused with numeric control system; не путать с числовым управлением)
создать новую систему управленияcreate a new administrative system
способ и устройство для управления работой систем для очистки сточных водmodular control apparatus for water treatment system
стойка системы управления в трёхшкафном исполненииthree-bay console
страна имеет федеральную систему управления без чёткой вертикали властиthe country has a loose federal structure
структура системы управленияcontrol structure
структура системы управленияcontrol architecture
техника систем автоматического управления процессамиprocess control engineering
тренажёр полностью имитирует работу системы управления и рулей самолётаthe simulator precisely duplicates the operation and responses of the aeroplanes controls
тренажёр полностью имитирует работу системы управления и рулей самолётаsimulator precisely duplicates operation and responses of aeroplanes controls
управление одновременно двумя системамиdual-system operation (напр., станочными)
характеристика системы управленияcontrol performance
шум в системе управления ЛА при движенииcontrol motion noise