DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing сжигать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
его сжигала завистьhe was consumed with envy
они сжигали дома и опустошали садыthey burned the houses and bared the gardens
после окончания жатвы фермеры сжигают стерню в поляхnow that they have gathered in the crops, the farmers are burning off the stubble in the fields
после того как урожай пшеницы собран, фермеры сжигают остатки и запахивают золу в землюafter the wheat crop has been gathered, many farmers burn the remains and plough the ash in
после того, как урожай пшеницы собран, фермеры сжигают остатки и запахивают золу в землюafter the wheat crop has been gathered, many farmers burn the remains and plough the ash in
сжигать бумагуburn paper
сжигать в кислотеdigest in an acid
сжигать газ в факелеflare a gas (напр., на промысле)
сжигать дотлаreduce to ashes
сжигать дотлаscorch
сжигать дотлаlay to ashes
сжигать за собой мостыburn bridges behind one
сжигать кораблиburn bridges behind one
сжигать мазутburn fuel oil
сжигать мостыgive up the to burn one's ships
сжигать мусорincinerate rubbish
сжигать мусорincinerate refuse
сжигать что-либо на костреmake a bonfire of something
сжигать на костреburn
сжигать пальцы до костиburn one's fingers to the bone
сжигать свои мостыburn one's bridges
сжигать себя вместе с телом мужаperform suttee
сжигать себя вместе с телом мужаdo suttee
сжигать трансформаторburn out a transformer
сжигать угольburn coal
срезать и сжигать дёрнpare and burn (для удобрения)
фермеры сжигают на полях всё, что осталось после уборки урожаяthe farmers are burning off the fields