Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing светить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вдали светился огонёкlight gleamed in the distance
далекий огонёк тускло светит сквозь туманdistant taper glimmers through the mist
далекий огонёк тускло светит сквозь туманa distant taper glimmers through the mist
его глаза светились от радостиhis eyes shone with joy
её глаза светились добротойher eyes oozed kindness
её глаза светились надеждойher eyes were alive with hope
её лицо светилосьher face lit
звезды светили тусклоstars were burning dimly
их глаза светились дьявольским огнёмan evil fire out of their eyes came lamping
луна светитthe moon shines
некоторые часы светятся в темнотеsome clocks glow in the dark
окна дома ярко светилисьthe windows of the house blazed bright
он не хочет светиться в налоговой инспекцииhe doesn't want to get into the records of the tax inspectorate
он не хочет светиться в налоговой инспекцииhe doesn't want to get into the files of the tax inspectorate
он просто светился от того, что начальник его похвалилhe basked in his employer's approval
он так и светился от гордостиhe glowed with pride
они плясали, пели, орали как сумасшедшие, просто светились от радостиthey were deliriously dancing, shouting, singing with the most hilarious gaiety
с мая по ноябрь солнце светит яркоfrom May to November the sun shines powerfully
свети старые счётыsettle an old score (с кем-либо)
светить в небеshine in the sky
светить кому-либо по дорогеlight the way for (someone)
светить ярчеoutshine
светиться благодарностьюshine with gratitude (о глазах)
светиться в темнотеglow in the dark
светиться вследствие накалаincandesce
светиться от радостиradiate joy
светиться от радостиdance with joy (о глазах)
светиться от счастьяshine with happiness
светиться от удовольствияshine with joy
светиться радостьюeffervesce with joy
светиться радушиемshine with welcome (о глазах)
светиться счастьемlight up with pleasure
солнце будет светить до конца дняthe sun will shine before the day is out
солнце светитthe sun shines
солнце ярко светитthe sun shines brightly
убедитесь, что накалы ламп светятсяobserve whether the tube filaments are lit
эта лампа очень ярко светитthis lamp gives off a very bright light
ярко светитьmake a brilliant display
ярко светитьglare down
ярко светитьсяblare

Get short URL