рискнуть

Terms for subject Makarov containing рискнуть | all forms | exact matches only

Russian	English
актриса рискнула придать новое содержание этой классической роли	the actress dared a new interpretation of this classic role
вряд ли он рискнёт	he will hardly risk it
он не знал, чего ждать, но, так как это для нашей профессии не редкость, решил рискнуть	he didn't know what to expect but, as so often in this job, decided to busk it
он рискнул высказать предположение, почему всё это произошло	he has ventured to suggest why it had happened
она рискнула повернуться к нему на мгновение	she chanced to round her face towards him on a sudden
попытаться рискнуть	take a shot at
рискнуть всем, что имеешь	put one's shirt on something
рискнуть всем, что имеешь	put one's shirt on a horse
рискнуть головой	risk one's neck
рискнуть сделать	take a swing at doing something (что-либо)
рискнуть сделать	take a swing at something (что-либо)
рискнуть сделать	take a shot at doing something (что-либо)
рискнуть сделать	risk doing something (что-либо)
сегодня я впервые рискнул выйти на улицу после болезни	today is the first time I've ventured out of doors since my illness

Get short URL