Russian | English |
быть встревоженным в результате какого-либо действия | be dismayed by an action |
быть втянутым в действие в результате подстрекательства | be prodded into action |
быть испуганным в результате какого-либо действия | be dismayed by an action |
действия, предотвращающие повреждения в результате аварии на АЭС | damage limitation actions |
suff. образует существительные со значением действия или процесса, результата, оценки деятельности | -ade |
suff. образует существительные со значением действия, условия или результата | -age (cleavage – расщепление, разложение; leakage – течь, учечка; linkage – увязка (проблем); marriage – женитьба, замужество; usage – употребление) |
перекрытие ледниковой трещины снегом зимой в результате действия метели | arch of snow across a crevasse, the snow being drifting snow in winter |
получить результат какого-либо действия | get something, someone + pres р (над собой, своим имуществом; как следствие собственных усилий или деятельности других лиц) |
убийство, совершённое случайно в результате неправомерного действия | accidental manslaughter |