рассмеяться

Terms for subject Makarov containing рассмеяться | all forms | exact matches only

Russian	English
в ответ он рассмеялся	he laughed by way of answer
громко рассмеяться	break into loud laughter
затем он закурил свою трубку и рассмеялся в тишине	then he lighted his pipe and chuckled away in silence
наконец до нас дошёл анекдот Джона и мы рассмеялись	John's joke finally clicked, and we laughed
он злобно рассмеялся и ушёл	he laughed nastily and walked away
он рассмеялся	he burst out laughing
он рассмеялся мне в лицо	he laughed in my face
она рассмеялась, и её глупые страхи рассеялись	she laughed away her foolish fears
она рассмеялась мне в лицо	she laughed in my face
рассмеяться кому-либо в лицо	laugh in someone's face
судья невольно рассмеялся	the judge laughed in spite of himself
судья невольно рассмеялся	judge laughed in spite of himself
я едва удержался от того, чтобы не рассмеяться при словах этого мальца	I had to fight back a desire to laugh at the small child's remark
я объяснил в чём дело, и тогда он от души рассмеялся	I explained the matter, whereupon he laughed heartily
я предложил это детективу, но он рассмеялся и сказал, что это просто газетная утка	I suggested it to a detective, but he laughed at me and said the article was nothing but dope

Get short URL