рассвет – phrases

Terms for subject Makarov containing рассвет | all forms

Russian	English
армия атаковала на рассвете	the army struck at dawn
боевые действия начались на рассвете	the operations began at dawn
брезжущий рассвет	incipient light of day
враг начал атаку на рассвете	the enemy struck at dawn
вставать на рассвете	rise with the sun
до рассвета	before daylight
на рассвете	at daylight
на рассвете	at daybreak
на рассвете аэросани отправятся утрамбовывать выпавший снег и выравнивать лыжню	at the crack of dawn the snowmobiles would be at work, compacting new snow and planing off exaggerated moguls (bumps)
на рассвете, в полдень и на закате	at dawn, at mid-day, and decline
на рассвете мы встретимся с противником	we will encounter the enemy at dawn
наступление началось на рассвете	the operations began at dawn
начало рассвета	glimmer of dawn
он добрался до города к рассвету	he made the city by dawn
она спала урывками всю ночь и встала до рассвета	she slept fitfully throughout the night and arose before dawn
пение птиц на рассвете	the dawn chorus
первый проблеск рассвета	the first streak of dawn
первый проблеск рассвета	the first streak of day (of dawn)
первый проблеск рассвета	first streak of dawn
прозаседать до рассвета	sit into the early hours of the morning
просыпаться на рассвете	wake up at sunrise
самый тёмный час ближе всего к рассвету	the darkest hour is just before the dawn
терпеть не мог тот лагерь: нас всегда поднимали с рассветом	I hated that camp, they always routed us up at daybreak
щебечущие птицы разбудили нас на рассвете	the birds, chirping relentlessly, woke us up at daybreak

Get short URL