| Russian | English |
| быть расположенным выше | look down (at; чего-либо) |
| гостиница расположена на высоком берегу реки Уай | the hotel is in an elevated position above the River Wye |
| на авансцене, справа, расположены высокий диван, большой стол и несколько стульев | downstage, right, are a high couch, a large table, several chairs |
| расположенный выше | over |
| самый верхний природный высотный пояс гор, обычно расположенный выше снеговой линии | upper altitudinal zone in the mountains, usually situated above the snow line |
| спиртовой уровень, расположенный выше горизонтальной оси съёмочного инструмента | striding level |
| цена слишком высока и, кроме того, дом неудобно расположен | the price is too high and moreover the house is not in a suitable position |
