DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing разыскивается | all forms
RussianEnglish
беспокойно разыскиватьbeat about
его разыскивает полицияthe police are after him
заключённого пришлось отправить обратно на неделю в тюрьму, пока разыскивали главного свидетеляthe prisoner had to be remanded for a week while the missing witness was found
она разыскивала свои туфлиshe foraged for her shoes
полиция узнала про него, и теперь его разыскиваютthe police got to know him, he became spotted
разыскивать беглецаtrack down a fugitive
разыскивать картины Модильяниtrack down the pictures of Modigliani
разыскивать место, где можно было бы поестьforage about for a meal
разыскивать какое-либо местьseek out some place
разыскивать потерявшуюся девочкуsearch for a lost girl
разыскивать раненых на поле бояdetect casualties
разыскивать редкую маркуhunt for a rare stamp
разыскивать редкую маркуhunt after a rare stamp
разыскивать старого другаhunt for an old friend
разыскивать старого другаhunt after an old friend
разыскиваться полициейbe wanted by the police
тебя разыскивает полиция!the police are after you!
усердно разыскиватьchase up (что-либо)
усердно разыскиватьchase down (что-либо)