протесты против

Terms for subject Makarov containing протесты против | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
выражать протест против постановления председателя	challenge the decision of the chairman
выступать с протестом против	issue a protest against (someone – кого-либо)
громкий протест против подобной практики привёл к реформе	the outcry over such practices has led to reform
дух сопротивления нынешней системе налогообложения в Америке имеет такую же природу, что и протест, поднимавшийся против поборов и корабельной подати когда-то в Англии	the spirit which now resists your taxation in America is the same which formerly opposed benevolences and ship money in England
дух сопротивления нынешней системе налогообложения в Америке имеет такую же природу, что и протест, поднимавшийся против поборов и корабельной подати когда-то в Англии	the spirit which now resists your taxation in America is the same which formerly opposed benevolences and ship-money in England
местные жители устраивали массовые протесты против предложений о строительстве высокоскоростной железной дороги	the NIMBYs were out in force against proposals for a high-speed rail link
принять жёсткие меры против протеста	crack down on a protest
протест против размещения ракет	antimissile protest
протест против ракет	antimissile protest
протесты против законопроекта	clamour against the bill
рабочие устроили массовый митинг с речами и песнями, чтобы выразить свой протест против нового закона	the workers are holding a mass meeting with speeches and songs to demonstrate against the new law
Разгульные шестидесятые 1960-69 гг., ассоциирующиеся с бурными протестами против традиционного социального устройства, сексуальной революцией	the Swinging Sixties
собрание выразило единодушный протест против	the meeting was unanimous in protesting against
собрание выразило единодушный протест против	meeting was unanimous in protesting against
участвовать в демонстрации в знак протеста против	demonstrate against someone, something (кого-либо, чего-либо)
участвовать в демонстрации протеста против	demonstrate against

Get short URL