Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing прерывистый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аджитато обозначает прерывистый стиль исполнения, рассчитанный на то, чтобы потрясти и удивить слушателяagitato signifies a broken, interrupted style of performance, calculated to shake and surprise the hearer
испытание в прерывистом режимеintermittent test
механизм прерывистого движенияintermittent unit (киноплёнки; МПД)
механизм прерывистого движенияintermittent (киноплёнки; МПД)
механизм прерывистого движения киноплёнкиstick-slip motion
многочерпаковая драга с прерывистой цепью черпаковopen-connected chain-bucket dredge
он говорил прерывистым голосомhe spoke in a broken voice
орошение прерывистым током водыintermittent-flow irrigation
прерывистая волнаchopped wave
прерывистая высокая рассечённая террасаstrandflat (вдоль фиордового побережья)
прерывистая закалкаinterrupted quenching (в двух охладителях)
прерывистая линияcut-line (дефект печатной формы)
прерывистая правка алмазным роликомintermittent diamond roll dressings
прерывистая сердцевинаinterrupted medulla
прерывистая структура фемтосекундных импульсов континуума белого светаchirp structure of femtosecond white-light continuum pulses
прерывистое барабанное массированиеintermittent tumbling
прерывистое бороздованиеpitting
прерывистое введениеintermittent administration
прерывистое выделениеdiscontinuous precipitation
прерывистое движениеstick-slip motion
прерывистое действиеsampling action (системы автоматического регулирования)
прерывистое дождеваниеpulsed irrigation
прерывистое дыханиеwavy respiration
прерывистое дыханиеwavy breath
прерывистое дыханиеintermittent breathing
прерывистое дыханиеirregular breathing (Alexander Demidov)
прерывистое дыханиеcogwheel breathing
прерывистое затоплениеintermittent flooding
прерывистое зеркало грунтовых водinterrupted water table
прерывистое излучениеpulsed light
прерывистое излучениеintermittent light
прерывистое освещениеintermittent light
прерывистое распределениеdiscontinuous distribution
прерывистое струйчатое орошениеsip irrigation
прерывистое электропитаниеintermittent energization (IE)
прерывистый ветерchoppy wind
прерывистый выпасintermittent grazing
прерывистый графикthe split shift (работы)
прерывистый графикsplit shift (работы)
прерывистый постоянный токLeduc current (в виде регулярной последовательности прямоугольных импульсов)
прерывистый потокinterrupted stream (состоящий из отрезков с постоянным и с периодически пересыхающим водотоками)
прерывистый пульсintermittent pulse
прерывистый роликовый сварной шов контактной сваркиstitch weld
прерывистый роликовый сварной шов контактной сваркиresistance stitch weld
прерывистый светflashing light
прерывистый светpulsed light
прерывистый светflash light
прерывистый следintermittent echo (отражения радиоволн)
прерывистый токmake-and-brake current
прерывистый токundulating
с прерывистой подачей hitching сцепкаhitch-feed
течь прерывистой струёйflow by heads
устройство для образования прерывистых борозд с перемычками для влагозадержанияland imprinter

Get short URL