практически не

Terms for subject Makarov containing практически не | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
ветер и солнце практически не отпускали нас в эти последние три дня	the wind and sun have fairly caught us all these last three days
дебаты не вылились ни в какое практическое предложение	the debate did not turn on any practical proposition
жидкость практически не претерпевает сжатия	liquid is practically incompressible
из-за шторма не работают практически все телефоны на побережье	the telephones are out along most of the coast since the storm
не вся музыка звучит одинаково, но практически каждая инди-роковая группа основывается на пост-панковом гитарном роке 80-х	not all of the music sounds the same, but nearly every indie-rock band is based in post-punk guitar rock of the '80s
не имеющий никакого практического значения	academical (о вопросе и т. п.)
образованные слои этой страны, умеющие читать, практически не имеют возможности посещать публичные чтения	the intelligent classes in this country, who can read themselves, have little occasion for public readings
огороженное пространство было столь велико, что наиболее удалённая стена была практически не видна	this enclosure was so vast that the outermost wall could hardly be seen
он сделал очень хитрую подачу, не было практически никаких шансов отбить её	that was a tricky ball he served to me, there was no hope of returning it
поселение практически не оказало влияния на дикость окружающей природы	the settlement left little impression on the wilderness
практически не знающий латыни	almost entirely guilt of Latin
практически не содержащий серу уголь	sweet coal
Юридическая школа далась мне очень тяжёло. Я человек весьма практического склада – совсем не склонный к теоретизированию. А там было слишком много академизма	Law school was very hard for me. I'm a very practical person as opposed to an academic person. There's a lot of academia there
я могу порекомендовать этот материал, он практически не изнашивается	I can recommend this material, it's everlasting wear

Get short URL