Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing поднять вопрос | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вновь поднять вопросreopen a question
господин председатель, я хотел бы поднять вопрос о реорганизации комитетовmr Chairman, I should like to bring up the question of the reorganization of the committees
можно поднять вопрос о том, была ли достаточной скорость реакцииthe question may be raised as to whether the reaction rate was sufficient
он поднял этот вопрос в разговоре с нейhe raised the issue in a conversation with her
поднять вопросbring up an issue
поднять вопросbroach a subject
поднять вопросraise the matter
поднять вопросraise the subject
поднять вопросtake up an item
поднять вопросraise the point
поднять вопросraise a problem
поднять вопросbring up the subject
поднять вопросbring up a subject
поднять вопросbring up a question
поднять вопрос в низших инстанцияхraise the issue on a low level
поднять вопрос на принципиальную высотуmake a question a matter of principle
это сложный вопрос, думаю, его надо поднять, когда соберутся всеthis is a difficult question, which we should perhaps recommit to the whole meeting

Get short URL