отправление

Terms for subject Makarov containing отправление | all forms | exact matches only

Russian	English
билетная касса открывается за 15 минут перед отправлением каждого поезда	the Booking Office is open 15 minutes before the departure of each train
внеочередное почтовое отправление	priority mail
время отправления	the hour of departure
время отправления	the time of departure
время отправления	hour of departure
дорога отправления	initial carrier (на которую груз сдаётся отправителем)
ежечасное отправление поездов	hourly service of trains
ежечасное отправление поездов	an hourly service of trains
капитальный ремонт двигателя был проведен перед нашим отправлением	the engine was overhauled before our departure
лишать права отправления церковной службы	inhibit
матрица отправлений-назначений	trip matrix (матрица O-H)
машина для штемпелевания почтовых отправлений	postage metering machine
место отправления правосудия	the seat of judgement
место отправления правосудия	seat of judgement
обследование транспортных потоков по методу отправление-назначение	origin-destination study
оплата заказного отправления	registry fee
оплата перевозки и доставки в пункте отправления	prepayment
отправление поезда	departure of a train
отправление поездов	train storage
по двусторонней связи объявили об отправлении рейса ВА 531	the intercom announced the departure of Flight BA 531
по системе двусторонней связи объявили об отправлении рейса BA 531	the intercom announced the departure of Flight BA 531
препятствовать отправлению правосудия	obstruct the course of justice
пункт отправления или вылета	departure
свобода отправления религиозных культов	freedom of worship
свобода отправления религиозных культов	free exercise of religion
сигнал к отправлению	the signal of departure
срочное почтовое отправление	priority mail
устройство для штемпелевания почтовых отправлений	postage meter

Get short URL