DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing оказывать влияние | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
конфигурация ошиновки оказывает большое влияние на стабильность работы электролизёраthe busbar configuration has a very significant effect on cell stability
конфигурация ошиновки оказывает большое влияние на стабильность работы электролизёраbusbar configuration has a very significant effect on cell stability
не оказывать влияния наrun off (кого-либо)
не оказывать никакого влияния на что- либоbe for nothing in
не оказывать никакого влияния на что-либоbe for nothing in
оказывать благоприятное влияниеbias someone favourably
оказывать влияниеhave an influence
оказывать влияниеhold sway over (someone)
оказывать влияниеexert influence (на)
оказывать влияниеtake effect
оказывать влияниеhave an effect on
оказывать влияниеgovern
оказывать влияниеtamper with
оказывать влияниеpay attention (to; на)
оказывать влияниеwork (on)
оказывать влияниеwork upon
оказывать влияниеoperate on
оказывать влияниеmake impact
оказывать влияниеexert an influence
оказывать влияние наact on
оказывать влияние наexert influence on (someone); кого-либо)
оказывать влияние наhave a bearing on
оказывать влияние наbear sway over (someone – кого-либо)
оказывать влияние наhave a bearing upon
оказывать влияние наhave influence on
оказывать влияние наtouch on something (что-либо)
оказывать влияние наtouch upon something (что-либо)
оказывать влияние наhold sway over (someone – кого-либо)
оказывать влияние наhave a hold over a person (кого-либо)
оказывать влияние наexercise influence upon
оказывать влияние на конгрессinfluence congress
оказывать влияние на съездinfluence congress
оказывать вредное влияние на чьё-либо здоровьеaffect someone's health
оказывать вредное влияние на чьи-либо лёгкиеaffect someone's lungs
оказывать вредное влияние на чьё-либо сердцеaffect someone's heart
оказывать защитное влияние против рака толстой кишкиhave a protective effect against colon cancer
оказывать неблагоприятное влияниеbias someone unfavourably
оказывать отрицательное влияние наaffect adversely
оказывать отрицательное влияние наexert a detrimental effect on
оказывать отрицательное влияние наadversely affect
оказывать роковое влияниеbias someone fatally
оказывать сильное влияниеinfluence deeply
оказывать сильное влияниеinfluence strongly
оказывать сильное влияниеinfluence profoundly
оказывать сильное влияниеbe upon
оказывать сильное влияниеhave a profound effect
оказывать тайное влияниеtamper with
оказывать угнетающее влияние на моторикуexert an inhibitory effect on the motility
он оказывает на неё большое влияниеhe exercises a great influence over her
он связался с человеком, который оказывал на него дурное влияниеhe got mixed up with a man who had a bad influence on him
он спутался с человеком, который оказывал на него дурное влияниеhe got mixed up with a man who had a bad influence on him
она оказывает на него такое большое влияние, что может манипулировать им, как хочетher interest with him is such, that she governs him absolutely