непринуждённый

Terms for subject Makarov containing непринуждённый | all forms | exact matches only

Russian	English
большой корабль скользит легко, непринуждённо	without a strain the great ship marches by
вести себя непринуждённо	feel unconstrained
вести себя непринуждённо	be unconstrained
вести себя с кем-либо непринуждённо	be natural with (someone)
все её жесты и движения были непринуждённы	she was free in all her gestures and movements
делать непринуждённым	thaw out
её знаменитая непринуждённая манера	her famously relaxed manner
идти непринуждённой походкой	walk with a swing
непринуждённая атмосфера	homely atmosphere
непринуждённая атмосфера	homelike atmosphere
непринуждённая обстановка	homelike atmosphere
непринуждённая речь	free speech
непринуждённо двигаться	be natural in one's movements
непринуждённо отвечать	be natural in one's reply
непринуждённо приветствовать	be natural in one's greetings (кого-либо)
непринуждённо смеяться	be natural in one's laughter
непринуждённое веселье	free-hearted mirth
непринуждённые манеры	free-and-easy manners
непринуждённый смех	unconstrained laughter
он непринуждённо улыбнулся	he smiled freely
она ведёт себя непринуждённо	she has easy manners
она держится непринуждённо	she has an unaffected manner
она продемонстрировала умение держать себя естественно и непринуждённо перед камерой	she proved to be a natural on camera
ответить непринуждённым тоном	reply in a smooth tone
постепенно неловкость исчезла, и завязался непринуждённый разговор	gradually all cottoned together and plunged into conversation
рыцарь непринуждённо улыбнулся – идея позабавила его	the knight smiled free at the fantasy
с непринуждённым видом	with an unconstrained air
у него непринуждённая походка	he walks with a swing
чувствовать себя непринуждённо	feel at ease
чувствовать себя непринуждённо	feel at home
чувствовать себя непринуждённо	be at home
я встретил его прохаживающегося одного непринуждённо, руки в карманах	I met him tooling along quietly, alone, with hands in pockets

Get short URL