неоднократно

Terms for subject Makarov containing неоднократно | all forms | exact matches only

Russian	English
вбивать в голову вопрос, неоднократно повторяя его	hammer home the point
вдалбливать в голову вопрос, неоднократно повторяя его	hammer home the point
неоднократно встречаться по разным случаям	meet on various occasions
неоднократно встречаться при разных обстоятельствах	meet at various times
неоднократно обсуждавшийся план	often resolved scheme
неоднократно обсуждавшийся план	an often resolved scheme
неоднократно повторявшиеся континентальные оледенения	repeated continental glaciations
неоднократно предлагать	propose something repeatedly (что-либо)
неоднократно совершать акты агрессии	commit acts of aggression recurrently
неоднократного употребления	non-expendable
неоднократное заполнение трещин льдом	refilling of fractures with ice
неоднократное сжатие	compound compression
неоднократные разрастания оледенения на поверхности земли и океанов	multiple spreading of glaciations over land and oceans
объявлять что-либо неоднократно	declare something repeatedly
отдел четвертичного периода, отличающийся сильным похолоданием климата Земли и неоднократно повторявшимися покровными оледенениями в средних и высоких широтах	earlier of the two epochs comprised in the Quaternary period, distinguished by strong cooling of the Earth's climate and repeated continental glaciations in the mid- and high latitudes
отсутствие стойкости неоднократно отмечалось как его главный недостаток	want of firmness has been repeatedly mentioned as his principal failing
после неоднократных попыток	after repeated attempts
силы мятежников подвергались неоднократным атакам со стороны верных режиму войск	the rebel forces have been repeatedly attacked by loyalist troops
член команды, неоднократно участвовавший в межуниверситетских состязаниях	old Blue
член команды, неоднократно участвовавший в межуниверситетских состязаниях	an old Blue

Get short URL