Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing накопиться | all forms | exact matches only
RussianEnglish
война стала неизбежной из-за того количества оружия, которое накопили обе стороныwar has become inevitable because of the weaponry which both sides are amassing
высказать то, что накопилосьunburden one's mind
высказывать то, что накопилосьunburden one's mind
за время моей болезни накопилась масса работыthere was an accumulation of work while I was ill
количество снега, которое может накопиться на данной территории за зимуquantity of snow that can be accumulated over the given area in winter
на его банковском счёту за годы накопились процентыthe interest on his bank account accrued over the years
на его банковском счёту за годы накопились процентыinterest on his bank account accrued over the years
на нашем счету накопились процентыthe interest accrued to our account
накопить опытgarner experience
накопить опытaccumulate experience
накопить по мелочамscrape up
накопить по мелочамscrape together
он год прожил здесь, прежде чем накопил достаточно денег, чтобы привезти сюда свою семьюhe had been living here for a year before he had saved enough money to bring the family out
он накопил огромную сумму денегhe has got an enormous pile of money stashed away
с трудом накопитьscratch up (деньги)
с трудом накопитьscratch together (деньги)
Тому с трудом удалось накопить несколько фунтовTom managed to scratch up a few pounds
у работодателей не было необходимых резервов, поэтому накопилась большая задолженность по выплате заработной платыthe employers had no funds and a large arrearage of wages accumulated
я год прожил здесь, прежде чем накопил достаточно денег, чтобы привезти сюда остальных членов семьиI had been living here for a year before I had saved enough money to bring the family out

Get short URL