DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing надвигать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
на город надвигается грозаthe storm is advancing towards the city
на город надвигается штормthe storm is advancing towards the city
надвигается бедаa trouble is brewing up
надвигается буряa storm is threatening
надвигается буряthere's a threat of a storm
надвигается грозаstorm is imminent
надвигается грозаit is working up to a storm
надвигается дождьit threatens to rain
надвигается засухаbe in for a spell of drought (В.И.Макаров)
надвигается засухаbe in for a spell of drought (В.И.Макаров)
надвигается ночьnight is falling fast
надвигается угроза новой гражданской войныthe threat of renewed civil war looms ahead
надвигалась грозаthe storm was impending
надвигались сумеркиthe shades of evening began to descent
надвигался вечер, становилось темнееthe light lessened as evening came on
надвигать наpush up to
надвигать наpull up to
надвигать наmove up to
надвигаться наstare someone in the face (кого-либо)
надвигаться незаметноcreep upon (о времени возрасте и т. п.)
надвигаться незаметноcreep over (о времени возрасте и т. п.)
незаметно надвигатьсяcreep up (о времени, возрасте)
незаметно надвигатьсяcreep on (о времени, возрасте)
он чувствовал надвигавшуюся опасностьhe felt that danger impended
она надвигалась на него, крича и размахивая рукамиshe advanced on him, shouting and waving her hands
опасность надвигаетсяthe danger looms