ликвидировать

Terms for subject Makarov containing ликвидировать | all forms | exact matches only

Russian	English
власти призвали военных ликвидировать любые следы протеста	the authorities drafted in the military to crush any remnant of protest
договориться ликвидировать ракеты согласно подписанному соглашению	sign away missiles
единственное возражение можно было бы с лёгкостью ликвидировать, просто определив, какого рода доказательства они должны получить	the only objection might have been easily removed, by barely prescribing what sort of evidence they ought to receive
компания ликвидировала 50 рабочих мест	the company is cutting 50 jobs
ликвидировать акционерное общество	dissolve a company
ликвидировать акционерное общество	close down a company
ликвидировать апартеид	bring down apartheid
ликвидировать апартеид	eliminate apartheid
ликвидировать арсенал	scrap arsenal
ликвидировать базу	wind up a base
ликвидировать базы	dismantle bases
ликвидировать базы	remove bases
ликвидировать базы	eliminate bases
ликвидировать базы	close down bases
ликвидировать базы на чужих территориях	dismantle bases on foreign territories
ликвидировать базы на чужих территориях	dismantle bases in foreign territories
ликвидировать бандитов	weed out the thugs
ликвидировать банды	extirpate gangs
ликвидировать барьеры	remove barriers
ликвидировать барьеры	eliminate barriers
ликвидировать бедность	eradicate poverty
ликвидировать безработицу	eliminate unemployment
ликвидировать бюрократизм	dismantle bureaucracy
ликвидировать власть	nullify power
ликвидировать войны	eliminate war
ликвидировать войска	eliminate force
ликвидировать встречные перевозки	eliminate crosshauling
ликвидировать дело	wind up a business
ликвидировать дефицит	eliminate deficit
ликвидировать дефицит	erase deficit
ликвидировать дефицит	wipe out deficit
ликвидировать дефицит	get deficit solved
ликвидировать дефицит	end deficit
ликвидировать дефицит	close deficit
ликвидировать дефицит бюджета	put the budget in the black
ликвидировать дисбаланс	remove imbalance
ликвидировать дисбаланс	resolve imbalance
ликвидировать дисбаланс	correct imbalance
ликвидировать достижения	kill progress
ликвидировать зависание	dislodge (отбитой руды или породы)
ликвидировать завоевания	eliminate gains
ликвидировать задержку	overcome a delay
ликвидировать задолженность	lift a moratorium
ликвидировать запасы ядерного оружия	destroy nuclear stockpiles
ликвидировать инициативу	liquidate initiative
ликвидировать колониализм	destroy colonialism
ликвидировать колониальную систему	destroy colonialism
ликвидировать компанию	wound up
ликвидировать компанию	liquidate a business
ликвидировать конфликт	eliminate a conflict
ликвидировать конфликт между двумя сторонами	heal the rift between the two sides
ликвидировать мотив	break ground
ликвидировать напряжённость	solve tension
ликвидировать напряжённость	eliminate tension
ликвидировать неграмотность	stamp out illiteracy
ликвидировать неграмотность	eradicate illiteracy
ликвидировать недостатки	make good
ликвидировать нищету	eliminate poverty
ликвидировать организацию	annihilate the organization
ликвидировать оружие	eliminate weapons
ликвидировать оружие	scrap weapons
ликвидировать оружие	do away with weapons
ликвидировать основание	break ground
ликвидировать отставание	overcome a delay
ликвидировать отставание	bridge a gap
ликвидировать отставание в работе	catch up with the backlog of work
ликвидировать отставание в работе	catch up with the arrears of work
ликвидировать отставания в работе	overtake arrears of work
ликвидировать план	eliminate a plan
ликвидировать повреждение	locate a fault
ликвидировать повреждение	clear a fault
ликвидировать погрешности	gloss over one's mistakes
ликвидировать поддержку	erode support
ликвидировать пожар	bring a fire under control
ликвидировать последствия	eliminate effects
ликвидировать пособие	wipe out benefit
ликвидировать правление	lift the rule
ликвидировать предприятие	dismantle a plant
ликвидировать причину	break ground
ликвидировать пробел	supply the gap
ликвидировать пробел	close the gap
ликвидировать проблему	eliminate a problem
ликвидировать проблему	dismantle a problem
ликвидировать прорыв	bridge the gap
ликвидировать прорыв	stem the breach
ликвидировать прорыв	secure a gap
ликвидировать прорыв	reseal a defensive line
ликвидировать профсоюз	junk union
ликвидировать путаницу	clear up confusion
ликвидировать разногласия	bridge divisions
ликвидировать ракеты	eliminate missiles
ликвидировать результаты изоляции	to de-isolate
ликвидировать скандал	quash a row
ликвидировать субсидии	eliminate subsidies
ликвидировать терроризм	eliminate terrorism
ликвидировать товарищество	dissolve a partnership (предпринимателей)
ликвидировать транспортный затор	untie a traffic jam
ликвидировать трещину	heal the rift
ликвидировать угрозу	put down threat
ликвидировать эпидемию	kill epidemic
нам понадобилось очень много тряпок, чтобы ликвидировать потоп на полу	we had to use such a lot of cloths to soak up the pool on the floor
необходимость ликвидировать бедность	the need to eliminate poverty
он быстро ликвидировал отставание в учёбе	he quickly made up leeway in his studies
он ликвидировал старую систему образования	he has dismantled the old education system
постепенно или поэтапно сокращать, прекращать или ликвидировать	phase out (что-либо)
правительство ликвидировало старую систему образования	the government have dismantled the old education system
театр ликвидируется	theatre closes down

Get short URL