DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing коррекция | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическая или ручная коррекция запрограммированной скорости подачиauto or manual feed rate override
активная коррекцияactive correction
амплитудно-частотная коррекция на верхних частотахhigh-frequency compensation (полосы пропускания)
амплитудно-частотная коррекция на низких частотахlow-frequency compensation (полосы пропускания)
апертурная коррекцияedge enhancement
без коррекции апертурных искаженийwithout aperture compensation
без коррекции апертурных искаженийwith uncompensated aperture distortion
в гирокомпас коррекцию вводят по магнитному компасуdirectional gyro is reset with a magnetic compass
вакуум-коррекцияvacuum advance (регулирования угла опережения зажигания по разряжению во впускном коллекторе)
ввод коррекции на инструментtool-offset adjustment
ввод коррекцийdebugging (напр., на инструменты)
ввод коррекций на зажимные приспособленияfixture debugging
вводить коррекцииdebug (напр., на инструменты)
вводить коррекцию чего-либо поreset something with something (чему-либо)
вводить магнитную коррекцию гирокомпаса по магнитному компасуreset the directional gyro with a magnetic compass
видеотерминальное устройство для ввода информации по коррекции цветного изображенияvideo input
ВЧ-коррекцияpeaking (видеоусилителя)
выключать коррекцию гироскопаdisconnect the monitor
выключать коррекцию гироскопаdisable the monitor
гироазимут использует азимутальную коррекцию по магнитному компасуthe directional gyro is slaved to the earth's magnetic meridian by a magnetic compass
гироазимут использует азимутальную коррекцию по магнитному компасуdirectional gyro is slaved to the earth's magnetic meridian by a magnetic compass
горизонтальная апертурная коррекцияline enhancement
горизонтальный угол коррекции головки звукоснимателяhead off-set angle
динамическая коррекцияdynamic correction (волновых фронтов)
звуковая перезапись без частотной коррекцииflat transfer
изменение заданных коррекцийreset of offsets
информация о вводимых коррекцияхcorrective action information
использовать коррекциюequalize
использовать коррекцию амплитудно-частотной характеристикиequalize
использовать частотные предыскажения и коррекциюequalize
коррекция аберрацийaberration correction
коррекция амплитудно-частотной характеристикиequalization
коррекция атмосферных искаженийcorrection of atmospheric distortion
коррекция атмосферных искаженийatmospheric compensation
коррекция в реальном времениreal-time correction
коррекция волнового фронтаwavefront correction
коррекция волнового фронтаwavefront compensation
коррекция времени нарастанияrise-time correction
коррекция группового времени задержкиgroup-delay equalization
коррекция диурезаmanipulation of renal volume
коррекция изображенияimage sharpening
коррекция каналаchannel equalization
коррекция кривизныcurvature correction
коррекция магнитного поляcorrection of magnetic field
коррекция мочеотделенияmanipulation of renal volume
коррекция на диаметрdiameter equalization (высокочастотная коррекция для компенсации уменьшения диаметра канавки записи)
коррекция нижних звуковых частотbass equalization
коррекция подачи, вводимая реостатомrheostat feed rate override
коррекция с решающей обратной связьюdecision-feedback equalization
коррекция системы регулированияstabilization (стабилизация)
коррекция системы регулированияcompensation (устранение нежелательного фактора)
коррекция скорости подачиfeed rate override (через УЧПУ)
коррекция спектра флуоресценцииcorrection of fluorescence spectra
коррекция средних звуковых частотmid-range equalization
коррекция средних частотmid-range equalization
коррекция фазовых искаженийphase compensation
коррекция фронта импульсовpulse rise-time correction
коэффициент высотной коррекцииamount of correction (в коническом ЗК)
манёвр коррекции орбиты; манёвр обеспечения компланарности орбитorbit adjust maneuver
нелинейная коррекция резкостиcrispening
память для хранения коррекцииoffset memory (напр., на инструмент)
параллельная коррекция системы регулированияparallel stabilization
параллельная коррекция системы регулированияfeedback stabilization
параллельная коррекция системы регулированияparallel compensation
параллельная коррекция системы регулированияfeedback compensation
периодическая коррекция производственного процессаincremental process adjustment
последовательная коррекция системы регулированияseries compensation
последовательная коррекция системы регулированияseries stabilization
последовательная коррекция системы регулированияcascade stabilization
последовательная коррекция системы регулированияcascade compensation
предварительная коррекцияpreevaporator
предсказание термохимических величин методом МП4 с коррекцией аддитивности связейBAC-MP4 predictions of thermochemical data
работать без коррекции апертурных искаженийoperate without aperture compensation
работать без коррекции апертурных искаженийoperate with uncompensated aperture distortion
регулятор возбуждения синхронного генератора с коррекцией по частотеfrequency-responsive field regulator
ручная коррекцияoverride (запрограммированного параметра)
ручная коррекция скорости подачиfeed rate override (через УЧПУ)
с коррекцией аддитивности связейbond additivity corrected
с ручной коррекциейoverridable (запрограммированного параметра)
система автоматического отвода, коррекции и повторного подвода инструментаautomatic tool retraction/correction/reentry system
система коррекции гироскопаreference
система коррекции гироскопаlong-term reference
стандартная коррекция амплитудно-частотной характеристикиstandard equalization (при звукозаписи и звуковоспроизведении)
схема коррекции частотной характеристикиcompensating network
угол дисбаланса в нижней плоскости коррекцииlower plane angle (при балансировке ротора)
угол коррекции тонармаarm angle
условие ввода коррекцииcorrecting condition
цепь разделения плоскостей коррекцииnodal network (между измерительными вибропреобразователями и индикаторами дисбалансов)
цикл ввода коррекцииcorrection cycle
частотные предыскажения и коррекцияequalization (в звукозаписи и звуковоспроизведении)
широкополосная коррекцияwide-band equalization
экстраполяция и коррекция положения и высотных отметок дополнительных точек на картахbridging
экстраполяция и коррекция положения и / или высотных отметок дополнительных точек на картахbridging