заторможенный

Terms for subject Makarov containing заторможенный | all forms | exact matches only

Russian	English
блокинг-генератор в заторможенном режиме	biassed blocking oscillator
военные расходы затормозили развитие страны примерно на десять лет	the cost of the war has set back national development by ten years
заторможенная конформация	staggered conformation
заторможенная конформация	retarded conformation
заторможенная кристаллизация	deferred crystallization
заторможенное вращение	hindered rotation (молекулы)
заторможенный блокинг-генератор	biassed blocking oscillator
заторможенный переход	unfavored transition
заторможенный переход	hindered transition
заторможенный энергетический переход	unfavoured transition
затормозить чей-либо рост	block someone's advancement
защита электродвигателя от работы с заторможенным ротором	locked rotor protection
значение параметра в заторможенном потоке	stagnation value
испытание электрической машины при заторможенном роторе	locked-rotor test
испытание электрической машины при заторможенном роторе	blocked rotor test
машина резко затормозила	the car stopped short
он затормозил у ресторана	he pulled up at a restaurant
параметр заторможенного состояния	stagnation parameter (утс)
пассажир закричал, и водитель успел затормозить за мгновение до возможной аварии	the passenger snapped out a warning, and the driver was able to stop just in time to avoid the accident
поезд резко затормозил	the train stopped with a jerk
расходы на военные действия затормозили национальное развитие примерно на 10 лет	the cost of the war has set back national development by ten years
резко затормозить	stop with a jerk
связь между псевдовращением Яна-Теллера и заторможенным внутренним вращением в изолированной молекуле	coupling of a Jahn-Teller pseudorotation with a hindered internal rotation in an isolated molecule
ток при заторможенном роторе электродвигателя	stalled motor current

Get short URL