Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Czech
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Tajik
Ukrainian
Terms
for subject
Makarov
containing
застигнуть
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
гроза
застигла
нас на полпути домой
the storm surprised us when we were half-way home
дождь
застиг
нас в ту минуту, когда мы добрались до склона холма
the rain caught us just as we had reached the shoulder of the hill
его
застигла
гроза
he was overtaken by a storm
его
застигла
гроза
he was caught by a storm
его
застигла
ночь
he was benighted
его
застигла
ночь
he was overtaken by night
его
застигла
ночь
he was belated by night
застигнуть
кого-либо
врасплох
spring a surprise on
(someone)
застигнуть
врасплох
take by surprise
застигнуть
кого-либо
врасплох
take
someone
off his guard
застигнуть
кого-либо
врасплох
take
someone
off-guard
застигнуть
кого-либо
врасплох
catch unawares
застичь
кого-либо
врасплох
spring a surprise on
(someone)
ливень
застиг
его врасплох
he was overtaken by a shover
нелогичность этого решения
застигла
всех врасплох
the irrationality of his decision took everyone by surprise
темнота
застигла
путников в лесу
the tourists were benighted in a forest
(Th. De Quincey)
Get short URL