записной

Terms for subject Makarov containing записной | all forms | exact matches only

Russian	English
записать чей-либо адрес в записную книжку	take down an address in one's notebook
когда полицейский в очередной раз убирает свою записную книжку, это означает, что против нас выдвинуто обвинение. За последние годы полицейские выдвигали против нас обвинения с частотой три тысячи раз в год	when the policeman puts his notebook away again, we've usually been "blistered". During recent years, policemen have been blistering us over three thousand times in a twelvemonth
он вынул из кармана записную книжку и карандаш	he took a pad and pencil from his pocket
он извлёк записную книжку из кармана	he extracted a notebook from his pocket
она вырвала несколько листов бумаги из своей записной книжки	she tore several sheets of paper out of her notebook
она вытащила небольшую записную книжку из своей сумки	she extracted a small notebook from her bag
она записала его имя в записную книжку	she stuck his name down in her little book
переписать даты в свою записную книжку	copy the dates into one's notebook
переписать имена в свою записную книжку	copy the names into one's notebook
расшифровывать записные книжки Леонардо да Винчи	transcribe
я записала его имя в записную книжку	I've stuck his name down in my little book

Get short URL