DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing замёрзнуть | all forms
RussianEnglish
в этом свитере ты не замёрзнешьthis sweater will keep you cosy
вы не замёрзли?are you warm enough?
крепко замёрзнутьfreeze solid (о жидкости)
кусты замёрзли в эту холодную осень, но следующей весной они снова вырастутthe bushes may have died back in this cold autumn but they will grow again next spring
окна замёрзлиthe windows were frosted over
окна замёрзлиthe windows frozen over
окна замёрзли, и я не могу их открытьthe windows are frozen up and I can't open them
окна замёрзли, не могу их открытьthe windows are frozen up and I can't open them
окна совсем замёрзлиthe windows are completely covered with frost
он замёрз, притом устал и голоденhe is cold, and he is also hungry and tired
от сильного мороза водопроводные трубы замёрзлиthe intense cold froze the water-pipes
от сильного мороза водопроводные трубы замёрзлиintense cold froze the water-pipes
пруд замёрзthe pond has taken
пруд замёрзpond has taken
пруд замёрзthe pond has frozen over
пруд замёрзpond has frozen over
сплошь замёрзнутьfreeze solid (о жидкости)
у нас в саду замёрзли деревьяthe trees in our garden have been killed by frost
у него замёрзли пальцыhis fingers are frozen
у него замёрзли пальцыhis fingers are cold
эти трубы замёрзлиthe pipes froze
я замёрз до мозга костейthe very marrow in my bones is cold