DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing завоёвывать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
завоёвывать авторитетgain prestige
завоёвывать авторитетsell oneself
завоёвывать авторитетwin authority
завоёвывать авторитетgain authority
завоёвывать властьwin power
завоёвывать всеобщее уважениеwin universal respect
завоёвывать городconquer a town
завоёвывать государствоwin a state
завоёвывать добрую славуearn reputation
завоёвывать золотую медальwin a gold medal
завоёвывать известностьgain in renown
завоёвывать клиентовwin customers
завоёвывать кубокwin cup
завоёвывать новые рынкиwin fresh markets
завоёвывать первое местоwin first place
завоёвывать победуwin a victory
завоёвывать покупателейwin customers
завоёвывать положение в обществеmake one's way in the world
завоёвывать популярностьadvance in popularity
завоёвывать правоwin right
завоёвывать признаниеwin recognition
завоёвывать признаниеwin acceptance
завоёвывать хорошую репутациюearn reputation
лошадь, на победу которой мы надеялись, начала завоёвывать лидерство ещё на половине дистанцииthe horse that we were hoping would win began to get ahead halfway through the race
постепенно завоёвыватьwin upon (симпатию, призвание и т. п.)
постепенно завоёвывать чьё-либо сочувствиеwin upon
постепенно завоёвывать чьё-либо сочувствиеwin on