ей очень плохо

Terms for subject Makarov containing ей очень плохо | all forms | in specified order only

Russian	English
бедняжка Джейн очень плохо себя чувствует, я ей принёс совсем лёгкий завтрак, и её даже так вытошнило	poor Jane is being sick again this morning, that light meal I gave her came up in a few minutes
ей очень плохо	she is in a bad way
но форель очень нежная рыба, она плохо хранится, поэтому её надо есть в тот же день, когда она поймана	but trout are so delicate that they will not keep, and must be eaten the day they are caught
она играла очень плохо	her acting was very bad
она очень плоха	she is far gone
она очень плохо воспитана	she is very piggishly brought up
она приняла плохие известия очень близко к сердцу	she took the bad news very hard
похоже, она не станет говорить с вами из-за очень плохого настроения	she may well refuse to speak to you, because she's in a very bad mood