| Russian | English |
| давать ссылку с одного слова на другое | cross-refer from one word to another |
| достичь большего количества при том же объёме капитала, другими словами, сократить затраты труда | make a greater quantity with the same capital, in other words, to abridge the labour |
| другими словами | alias |
| другими словами | or |
| другими словами | give it in other words |
| заменить одно слово другим | substitute one word for another |
| заменять одно слово другим | substitute one word for another |
| молодые девушки склонны к другой дурной привычке, а именно, к употреблению сленговых слов и выражений | young women are apt to imbibe another bad habit, namely, the use of slang |
| но её вид, если не её слова, говорят мне, что она любит другого | but her air, if not her words, tells me she loves another |
| передать слово другому оратору | yield to (временно) |
| переносить часто слова на другую стоку | carry part of the word to the next line |
| подобрать синоним значит выразить ту же самую мысль другими словами | synonimize is to express one thought in different terms |
| подставить одно слово вместо другого | substitute one word for another |
| подставлять одно слово вместо другого | substitute one word for another |
| прочитайте их медленно одно за другим, с чётким произношением, так, чтобы можно было понять каждое слово | read them one after another, slowly, but with clear accentuation so that every point might be understood |
| разрешите изложить свою мысль другими словами | let me try to represent my idea to you in different terms |
| разрешите изложить свою мысль другими словами | let me try to represent my idea to you in another way |
| слово или слог, созвучные с другим словом или слогом | assonant |
| стереть слово и вставить другое | erase a word and substitute another |
| ударение – это усиление голоса, отличающее одну часть слова от другой | accent is the elevation of the voice which distinguishes one part of a word from another |
