дождь льёт, как из ведра

Terms for subject Makarov containing дождь льёт, как из ведра | all forms | in specified order only

Russian	English
всю пыль смыло, потому что дождь продолжал лить как из ведра	the dust was washed away as the rain continued to pelt down
дождь лил как из ведра	rain was streaming down in torrents
дождь лил как из ведра	the rain came down in buckets
дождь лил как из ведра	the rain fell in torrents
дождь лил как из ведра	the rain was streaming down in torrents
дождь лил как из ведра	rain was sluicing down
дождь лил как из ведра весь конец недели	the rain bucketed down all weekend
дождь лил как из ведра, и мы промокли насквозь	the rain sheeted down, and we were all soaked
дождь лил как из ведра, и мы промокли насквозь	rain sheeted down, and we were all soaked
дождь льёт как из ведра	it's teeming with rain
дождь льёт как из ведра	it is showering
дождь льёт как из ведра	it rained hard
дождь льёт как из ведра	it rains darning-needles
дождь льёт как из ведра	the rain is coming down in sheets
дождь льёт как из ведра	it rains hammer handles
дождь льёт как из ведра	it rains chicken coops