DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing добываться | all forms
RussianEnglish
в шахтах добывают рудуmines yield ore
всеми правдами и неправдами добывать средства к жизниlive by one's wits
добывать азот из воздухаmine the air for nitrogen
добывать алмазыmine diamonds
добывать валютуraise currency
добывать ворваньflense (из китовой или тюленьей туши)
добывать документpick up document
добывать железоmine iron
добывать живицу из надрезов на растущих деревьяхcollect terpentine gum from scars on living trees
добывать живицу из надрезов на растущих деревьяхcollect gum from scars on living trees
добывать золотоmine for gold
добывать информациюobtain intelligence
добывать информациюobtain information
добывать информациюget information
добывать информациюextract information
добывать информациюscout out
добывать информациюfish for information
добывать камень в каменоломнеdraw stone from a quarry
добывать кленовый сахарsugar off
добывать нефть вытеснением из пластаrecover oil under drive
добывать нефть при водонапорном режиме пластаrecover oil under water drive
добывать оружиеget arms
добывать пропитаниеfend for (преим.)
добывать путём мошенничестваchisel out
добывать путём обманаchisel out
добывать разведывательную информациюobtain intelligence
добывать рудуwin the ore
добывать рудуmine the ore
добывать с трудомrake up
добывать сведенияfish for information
добывать свой хлебwin one's bread
добывать свой хлеб насущныйwin livelihood
добывать свой хлеб насущныйwin daily bread
добывать средства к существованиюgain one's daily bread
добывать средства к существованиюearn one's daily bread
добывать средства на жизнь не совсем честноlive on one's wits
добывать средства на жизнь не совсем честноlive by one's wits
добывать торф фрезойmill peat
добывать угольwork coal
добывать угольmine for coal
добывать угольmine for coal
добывать угольget coal
добывать хлеб насущныйearn one's daily bread
золото добывается из глубины земных недрgold is mined from deep under ground
из маслин добывают маслоolives afford oil
лев – благородное животное, он сам добывает себе обедthe lion is a sportsmanlike animal, and prefers to kill his own dinner
принцип "добывать, использовать и выбрасывать"mine, use, and throw away
птицы-родители начали добывать пищу для своих птенцовparent birds began to hunt for food for their young
с трудом добыватьdig up
тяжёлым физическим трудом добывать себе хлеб насущныйtoil with hands for a living
этот газ добывается из угляthis gas is obtained from coal
Япония добывает десять миллионов тонн угля в годthe Japanese extract ten million tons of coal a year