до слёз – phrases

Terms for subject Makarov containing до слёз | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
быть растроганным до слёз	be touched to tears
довести кого-либо до слёз	force tears from eyes
доводить кого-либо до слёз	drive to tears
ей было до слёз жаль раненую собаку	she ached for the hurt little dog
ей обидно до слёз	she is so hurt he could cry
зрелище тронуло его до слёз	the sight moved him to tears
зрители до слёз смеялись над клоуном	the clown convulsed the audience
зрители до слёз смеялись над клоуном	clown convulsed the audience
краснеть до слёз	blush till the tears come into one's eyes
насмешить кого-либо до слёз	have someone rolling in the aisles
насмешить кого-либо до слёз	have someone laughing in the aisles
насмешить публику до слёз	have the public rolling in the aisles
он смеялся до слёз	he laughed till the tears came
он тронут до слёз	he is moved to tears
он хохотал до слёз	he laughed till the tears ran down his face
она была тронута до слёз	she was moved to tears
поднявшись до середины холма, я вынужден был слезть с велосипеда	I had to dismount from my bicycle halfway up the hill
разжалобить до слёз	move to tears
растрогаться до слёз	be touched to tears
растрогаться до слёз	be moved to tears
растрогаться до слёз при виде	go misty-eyed at the sight of something (чего-либо)
трогать до слёз	move to tears

Get short URL