группировка

Terms for subject Makarov containing группировка | all forms | exact matches only

Russian	English
азобензольные группировки	azobenzene moieties
азоксибензольные группировки	azoxybenzene moiety
антивоенная группировка	anti-war group
атомная группировка	atomic bunching
в центре сюжета фильма – вражда между двумя городскими группировками	the film revolves around the conflicts of the two groups in town
влиятельные группировки	pressure groups
враждующие группировки	warring factions
грубость группировки	coarseness of grouping (стат. материала)
группировка в пространстве отражения	reflex bunching (в клистроне)
группировка земель	land classification
группировка земель по производительности	land capability classification
группировка земель по характеру их использования	land use classification
группировка образование конгломератов зерен	clumping of grains
группировка образование конгломератов зёрен	clumping of grains
группировка и заключение в скобки	parenthetic grouping
группировка, образуемая под воздействием света	symphotium
группировка по скоростям	velocity bunching
группировка по энергиям	energy bunching
группировка при модуляции по скорости	velocity modulation bunching
группировка родственных клеток	adelphotaxis
группировка родственных организмов	adelphotaxis
группировка семей по размеру	parity distribution (родившихся и оставшихся в живых детей)
группировка фотонов	photon bunching
группировка центров орбит	orbit center bunching
группировка электронов	electron bunching
группировки мочевины	urea linkages
квантовая группировка	quantum bunching
классификация почв по механическому составу для группировки их по семействам	particle-size class for family groupings
машина для группировки яиц	egg batching machine (при укладке в коробки)
метод группировки	grouping terms (при разложении на множители)
механизм группировки	bunching mechanism (электронов)
многокоэффициентный корреляционный метод на основе квадратичного приближения КВ с учётом одно- и двукратных возбуждений и базисов, построенных с использованием схемы сегментированной группировки	multi-coefficient correlation method based on quadratic configuration interaction with single and double excitations and basis sets using segmented contraction
мы должны были объединить соперничающие политические группировки в одно единое целое	we had to unite the competing factions into a cohesive whole
образование везикулярных и трубчатых микроструктур синтетическими ПАВ, несущими сахаридные группировки: доказательство образования везикул одноцепочечными амфифилами с дисахаридной головной группой	vesicle and tubular microstructure formation from synthetic sugar-linked amphiphiles: evidence of vesicle formation from single-chain amphiphiles bearing a disaccharide headgroup
объединить различные оппозиционные группировки	band various opposition groups together
он одновременно вступил в конфликт и с самой могущественной гангстерской группировкой в Нью-Йорке, и с полицией	he ran foul of the most powerful gang in New York and the police at the same time
он осуществляет связь между двумя группировками	he is a liaison between two groups
оптимальная группировка	optimum bunching
опубликовать фоторобот двух членов преступной группировки	release an e-fit picture of two members of a gang
оценочная группировка	tax assessment (почв)
принадлежать к объявленной вне закона террористической группировке	belong to an outlaw terrorist group
противостоять натиску экстремистских группировок	resist pressure from extremist groups
синхронная группировка	synchronous bunching
содержащий ферроценовую группировку циклодекстрин	cyclodextrin bearing ferrocene moiety
создавать мощную группировку	form a powerful grouping
сосредоточивать крупную группировку	marshal a major grouping
спрятанные группировки	hidden nesting
сравнение группировок	group comparison
утверждается, что обвиняемый принадлежит к правой группировке	the accused is alleged to be a member of a right-wing gang
фазовая группировка	phase bunching (частиц)
характер группировки	manner of aggregation (составных частей в породе)

Get short URL