Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing вдоль берега | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
войска были размещены вдоль берега рекиthe troops were ranged along the river bank
город тянется вдоль берегаthe town stretches along the bank of the river
гряда из наносов, формирующаяся в русле вдоль его берегов или вблизи устьяbar
гулять вдоль берегаwalk along the bank
деревня состояла из нескольких домов, разбросанных вдоль берега рекиthe village was just a scattering of houses along the river
дорога идёт вдоль берегаthe road runs along the coast
дорога тянется вдоль берега моряthe road runs along the coast
идти вдоль берегаgo along the bank
идти вдоль берегаshore along (о судне)
идти вдоль берега рекиwalk along a river bank
мы гуляли вдоль берегаwe walked alongshore
он шёл по узкой дорожке вдоль берега рекиhe went down a lane along the river
паводки большую часть почвы вдоль речных береговthe floods have washed most of the soil down from the river banks
паводки размыли большую часть почвы вдоль речных береговthe floods have washed most of the soil down from the river banks
передвижение наносов вдоль берегаbeach drifting
перемещение наносов вдоль берегаbeach drifting
перенос вдоль берегаlittoral transport
площадка горных пород вдоль берегаledge
плыть вдоль берегаsail along the bank
плыть вдоль берегаswim along the bank
плыть вдоль берегаsail coastwise
плыть вдоль берегов Францииsail along the French coast
полоса чистой воды или редкого льда вдоль берега или границы припаяband of ice-free water or very open pack ice near the shore or the boundary of fast ice
пониженная часть рельефа вдоль любого берега реки за прирусловым валомbackland
скопление дрейфующего льда, обычно образующееся вдоль берегаconcentration of pack ice usually occurring along the coast
судно шло вдоль берегаthe ship skirted the coast
течение вдоль берега, вызванное нагоном воды или волнамиlongshore current (начальная стадия разрывного течения)
течение вдоль берега, вызванное нагоном воды или волнамиalongshore current (начальная стадия разрывного течения)
течение вдоль берега, вызванное нагоном воды или волнамиfeeder current (начальная стадия разрывного течения)

Get short URL