DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing более всего | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
более всего нужны новые комедииnew comedies are needed most
более всего угнетала безликость совершенно одинаковых серых зданийwhat was most depressing was the monotony of identical grey buildings
всего в компании более 700 сотрудниковthe company employs over 700 people in total
государственный секретарь занимает более высокое положение, чем все остальные члены правительстваthe Secretary of State ranks all the other members of the Cabinet
да и самому мистеру Брайту приписывали высказывание, что его собственные усилия, направленные на пробуждения реформаторского духа более всего напоминали попытки заставить скакать дохлую лошадьMr. bright himself was accredited with having said that his own effort to arouse a reforming spirit was like flogging a dead horse
из пищи, которую я ем, более всего я люблю рыбуthe food I eat most is fish
к старости он становился всё более ворчливым и раздражительнымhe became increasingly dissatisfied and querulous in his old age
он становился всё более неуместной фигурой на политической аренеhe has become an increasingly inconsequent figure on the political scene
она стала относиться ко всем детям более мягкоshe tempered her approach to each child
партия всё более и более отклонялась вправоthe party is tilting more and more to the right
правительство более всего старалось избежать высокой степени инфляцииabove all the government did not want a high rate of inflation
шум всё более и более усиливалсяthe noise grew louder and louder