DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing арена | all forms | exact matches only
RussianEnglish
арен-монооксигеназаarene monooxygenase (epoxidizing; эпоксидирующая)
арена петушиных боевpit
арена собачьих боевpit
арена циркаcircle
Британия стала играть менее заметную роль на международной аренеthe international power of Britain has been seeping away (букв.: Мировое влияние Британии постепенно уменьшается.)
Британия теряет своё влияние на мировой аренеthe international power of Britain has been seeping away
влияние ионов натрия на экстракцию редкоземельных металлов с помощью жидкостных поверхностно-активных мембран, содержащих карбоксильное производное каликс4аренаeffect of sodium ions on the extraction of rare earth metals by liquid surfactant membranes containing a calix4arene carboxyl derivative
вступление страны на арену мирового спортаthe entrance of country in international sportdom
вступление страны на арену мирового спортаentrance of country in international sportdom
выделение ионов редкоземельных элементов с использованием жидкой мембраны на подложке в системе с фосфорилированным каликс4ареном, имеющим узкое кольцоrare-earth metal-ion separation using a supported liquid membrane mediated by a narrow rim phosphorylated calix4arene
выйти на арену международной жизниenter the international scene
действовать на международной аренеact in the world arena
истинное соотношение сил на международной аренеactual correlation of forces in the international arena
каликс4аренcalix4arene
каликс4арен-краун-5calix4arene-crown-5
каликс4ареныcalix4arenes
он вступил на политическую аренуhe entered the arena of politics
он покинул политическую аренуhe quitted the stage of politics
он становился всё более неуместной фигурой на политической аренеhe has become an increasingly inconsequent figure on the political scene
перенести борьбу на общественную аренуtranslate the fight to the public arena
политическая аренаthe political arena
природное чутье рано привело его на политическую аренуinstinct early led him into the political arena
сохранять свои позиции на мировой аренеmaintain one's positions in the world arena
спортивная аренаrink
страница писем читателей в этой газете служит ареной открытых споровthe letter page of this newspaper is a forum for public argument
страница писем читателей в этой газете служит ареной открытых споровletter page of this newspaper is a forum for public argument
тетрагидроксилированный бис-краун-6-каликс4аренtetrahydroxylated bis-crown-6 calix4arene
юг страны является ареной борьбы противоречивых интересовthe south of the country is a cockpit of conflicting interests