DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing СПИД | all forms | exact matches only
RussianEnglish
анализ её крови на СПИД был отрицательнымher blood test for AIDS was negative
анти-СПИД активные веществаanti-AIDS agents
база данных по СПИДу Национального института изучения раковых опухолейNational Cancer Institute AIDS database
в память о жертвах СПИД, в 1986 был создан грандиозный объект типа лоскутного одеяла, в котором каждый лоскут был посвящён памяти отдельного человека, умершего от СПИДin memory of those individuals who died from AIDS, a giant quilt was made in 1986, where each panel of the quilt was in memory of an individual AIDS death
вирус СПИДа может перемещаться со спермойthe virus which causes AIDS can be transmitted in semen
вызванный ретровирусом ВИЧ СПИДacquired immunodeficiency syndrome, caused by retrovirus HIV
его использовали в качестве подопытного кролика при испытании нового метода лечения Спидаhe was used as a guinea-pig to test a new cure of AIDS
жертвы СПИДа нередко подвергаются общественному остракизму и дискриминацииAIDS victims often experience social ostracism and discrimination
лекарства против СПИДаanti AIDS drugs
обследование на СПИДAIDS testing
он подчеркнул в своём докладе тревожащий рост числа заболеваний СПИДомhe noted an alarming rise in AIDS cases
отчёты не дают точной картины распространения СПИДаthe reports do not provide an accurate picture of the spread of AIDS
официальное число людей, заражённых вирусом спида, невеликоthe official number of people carrying the AIDS virus is low
по официальным данным, число людей, заражённых вирусом СПИД, невеликоthe official number of people carrying the AIDS virus is low
подхватить СПИДcontract Aids
посттрансфуэионный СПИДtransfusion-associated AIDS
программа профилактики Спида среди проститутокan AIDS outreach program for prostitutes on the streets
СПИД-ассоциированная тромбоцитопенияAIDS-related thrombocytopenia
СПИД-ассоциированный комплексAIDS-related syndrome (ARS)
СПИД-ассоциированный комплексAIDS-related complex (ARC)
СПИД с развёрнутой клинической картинойfull-blown AIDS
СПИД, синдром приобретённого иммунодефицитаAIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome) (тж Aids)
тревожная взаимосвязь между злоупотреблением наркотиками и инфицированием СПИДомthe alarming interconnection of drug abuse and AIDS infection
усилить борьбу со СПИДомramp up the fight against AIDS
фармацевтическую компанию обвинили в спекуляции на СПИДеthe pharmaceutical company has been charged with profiteering from the AIDS crisis