Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing Вложение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
валовые вложения капиталаgross capital formation
валовые вложения капитала в основные фондыgross fixed capital formation
вложения в основные фондыfixed capital investment
вложения в предприятиеinvestment
вложения в сельскохозяйственное производствоinputs for agriculture
вложения в сельскохозяйственное производствоagricultural inputs
вложения в ценные бумаги или предприятиеinvestment
вложения капитала, осуществляемые, как правило, арендаторомtetant-type investment
вложения капитала, осуществляемые, как правило, землевладельцемlandlord-type investment (при сдаче сельскохозяйственной земли в аренду)
вложения труда в сельское хозяйствоfarm labor inputs
добавочные вложенияmarginal inputs
его вложение составило 35% бюджета фильмаhe put up 35 per cent of the film's budget
его сестра – настоящий эксперт в вопросах вложения денегhis sister's the oracle on investment matters
единственным недостатком этого плана было то, что он требовал слишком больших вложенийthe main objection to the plan was that it would cost too much
если правительство не произведёт дополнительные вложения, обрушится вся кораблестроительная отрасльunless the government pours more money in, the whole shipbuilding industry will fail
замораживание капитальных вложенийfreezing of capital cost
капитальные вложенияcapital cost
многие люди считают самыми безопасными вложения в недвижимое имуществоmany people think it is safest to invest in property
он струхнул и отказался от сделки, его испугала сумма вложенийhe chickened out of deal, he was afraid of the investment needed
первичные вложенияprimary inputs
правильное вложениеtame embedding
предельные вложенияmarginal inputs
прирост вложенийmarginal inputs
прочие вложенияmiscellaneous inputs
теорема вложения СоболевSobolev inclusion theorem
теорема вложения СоболеваSobolev inclusion theorem

Get short URL