Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Makarov containing translate | all forms | exact matches only
EnglishRussian
he had to translate for a party of visiting Greeksон должен поработать переводчиком с группой приехавших греков
he tried to translate the book but was soon out of his depthон попробовал перевести книгу, но вскоре понял, что она выше его понимания
he tried to translate the book but was soon out of his depthон попробовал перевести книгу, но вскоре понял, что ему это не по силам
Luther began to translate the Bible into clear vernacular GermanЛютер начал переводить Библию на понятный разговорный немецкий язык
the temperature is 30° Celsius, or if we translate into Fahrenheit, 86°температура 30° по Цельсию или 86° по Фаренгейту
translate a bookпереводить книгу
translate a bookделать перевод книги
translate a frequencyпереносить частоту (в другой диапазон)
translate a frequency from band to bandперемещать частоту из одного диапазона в другой
translate a signal from one frequency band to anotherперемещать сигнал из одного частотного диапазона в другой
translate adequatelyпереводить точно
translate design into equipmentпревращать проект в оборудование
translate design into equipmentпревращать расчёт в оборудование
translate design into productпревращать проект в изделие
translate from a foreign language into one's ownпереводить с иностранного языка на родной
translate something into an actionпретворять что-либо в жизнь
translate into Frenchпереводить на французский
translate into Frenchперевести на французский
translate landslide into mandateобратить победу с подавляющим большинством голосов в мандат
translate landslide into mandateобратить победу на выборах с подавляющим большинством голосов в мандат
translate life into line and colourпередать жизнь с помощью карандаша и красок
translate life into line and colourизобразить жизнь с помощью карандаша и красок
translate off-handпереводить без подготовки
translate old shoes into new onesпеределывать туфли
translate on an average five pages a dayпереводить в среднем пять страниц в день
translate phonetic symbols into soundsчитать фонетические значки
translate phonetic symbols into soundsпроизносить фонетические значки
translate possibility into realityпревращать возможное в действительное
translate the book from German into Englishперевести книгу с немецкого языка на английский язык
translate the fight to the public arenaперенести борьбу на общественную арену
translate the frequency spectrumтрансформировать спектр частот
translate the frequency spectrumпереносить спектр частот
translate the frequency spectrum from toперемещать спектр частот из ... в
translate the possibility into actionперейти от возможности к собственно действию
translate thoughts into wordsоблечь мысли в слова
translate word for wordпереводить дословно

Get short URL