 |
| English | Russian |
| be in debt to | быть у кого-либо в долгу (someone) |
| be in debt to someone for something | быть у кого-либо в долгу за (что-либо) |
| be up to one's ears in debt | быть в долгу, как в шёлку |
| be up to one's ears in debt | быть по уши в долгах |
| be up to one's ears in debt | погрязнуть в долгах |
| be up to one's eyes in debt | быть в долгу, как в шёлку |
| be up to one's eyes in debt | быть по уши в долгах |
| be up to one's eyes in debt | погрязнуть в долгах |
| be up to one's neck in debt | завязнуть в долгах |
| be up to the neck in debt | по уши увязнуть в долгах |
| the goods will be sold for a fraction of their value in order to discharge the debt | товары будут распроданы за гроши с тем, чтобы оплатить долг |