Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Makarov containing pose | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adopt a poseпринять какую-либо позу
all retarded people, even those who posed no threat to others, were seen as monsters and opening group homes for them triggered furious NIMBY campaignsвсе умственно отсталые, даже те, кто не представлял никакой опасности для окружающих, казались чудовищами, и открытие приютов для них вызывало яростные кампании протеста среди жителей близлежащих домов
cycling in Big Apple poses a mortal danger even to veteransезда на велосипеде в Нью-Йорке представляет смертельную опасность даже для опытных людей
ill-posed problemплохо поставленная задача
overcome the academic prose you have first to overcome the academic poseчтобы преодолеть выхолощенность прозы, надо сначала покончить с академическим позёрством
pose a challenge to somethingоспаривать (что-либо)
pose a challenge to somethingвоздвигать препятствие
pose a challenge to somethingбросать вызов (чему-либо)
pose a claimизлагать претензию
pose a mysteryпредставлять собой тайну
pose a portraitпозировать
pose a problemвыдвигать проблему
pose a problemставить проблему
pose a problemпоставить проблему (перед кем-либо)
pose a real dangerпредставлять реальную опасность
pose a threat to peaceугрожать миру
pose asвстать в позу (someone – кого-либо)
pose asвыдавать себя за (someone – кого-либо)
pose asвыставлять себя (кем-либо)
pose asпринимать позу (someone – кого-либо)
pose asвыдавать себя
pose as a great scholarпринять позу великого учёного
pose as a judge of artизображать из себя знатока искусства
pose as a modelвыдавать за образец
pose challengeизлагать претензию
pose challengeбыть угрозой
pose computationрасчёт в ЭВМ ориентации объекта
pose for a portraitпозировать
pose for one's portraitпозировать
pose hurdleбыть препятствием
pose the riskпредставлять риск
she knew religion was simply a pose with himона знала, что религиозность была для него просто позой
strike a wounded poseстать в позу обиженного
strike a wounded poseстановиться в позу обиженного
the ship's length must pose considerable steering problemsдлина корабля представляет значительные проблемы с точки зрения управляемости
this stand poses a threat to peaceэто противостояние угрожает миру
two pose distance repeatabilityповторяемость расстояния между двумя позициями (рабочего органа)

Get short URL