make a book – phrases

Terms for subject Makarov containing make a book | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
make a book for the press	готовить книгу к печати
make a book ready for the press	готовить книгу к печати
she could make a new dish without referring to a cookery book	она могла приготовить новое блюдо, не заглядывая в книгу рецептов
the article was included to make out a book	эту статью вставили, чтобы получить нужный для книги объём
the author has no qualifications whatever, either as a mathematician or as a writer. This may make it difficult for academicians either to read this book, or to accept the findings herein	Автор не имеет какой-либо квалификации вообще: ни как математик, ни как писатель. Поэтому человеку с традиционным образованием может оказаться затруднительным как прочитать книгу, так и воспринять её содержание
the letters of Lord Chesterfield make a book of the minor moralities, and the major immoralities of life	письма лорда Честерфилда составляют сборник небольшого количества моральных и большого количества аморальных жизненных принципов (H. Reed)