in these parts – phrases

Terms for subject Makarov containing in these parts | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
he has not seen you for ages in these parts	он тебя не видел целую вечность в этих краях
he is a stranger in these parts	он никогда не бывал в этих местах
he is a stranger in these parts	в этих краях он чужой
he is well-known in these parts	он хорошо известен в этих краях
prices, which zoomed up in the first part of this year, are now steady and should not increase again for several months	цены, резко возросшие за первые шесть месяцев текущего года, сейчас стабилизировались и останутся на том же уровне ещё в течение нескольких месяцев
she was nominated as Best Actress for her part in this film	её номинировали как лучшую актрису за роль в этом фильме
the colony will not long fulfil its part in this unequal bargain	колония больше не будет участвовать в этой неравноправной сделке (H. Martineau)
the recent famine in these parts has caused the displacement of tens of thousands of people	недавний голод в этих краях вызвал переселение десятков тысяч людей
this assumption played a considerable part in increasing the social acceptability of divorce	это положение сыграло значительную роль в том, что развод стал гораздо более приемлем с точки зрения общества
this part of the city has become quite respectable in the last ten years	этот район города стал вполне респектабельным в последние десять лет
this part of the field has been divided off with a fence, to keep the cows in	эта часть поля была огорожена плетнём, чтобы коровы не могли выйти за его пределы

Get short URL