from side to side

Terms for subject Makarov containing from side to side | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
broad stripes of dark and light ice on the surface of a glacier which stretch right across the glacier tongue from side to side below an ice fall; they are similar to an arch with its point pointing down glacier	системы широких полос льда светлого и тёмного цвета, чередующихся на поверхности некоторых ледников ниже ледопадов и протягивающихся в виде стрельчатых дуг попёрек языков
flare a scarf from side to side to catch someone's eye	размахивать платком, чтобы увидели
flare a scarf from side to side to catch eye	размахивать платком, чтобы заметили
he gets a stitch in his side from time to time	у него покалывает в боку
occupants of the car were bounced from side to side	сидевших в машине бросало из стороны в сторону
sway from side to side	качаться из стороны в сторону
the bird was careening from side to side as though there were waves	птица качалась как будто на волнах
the conquering nation has now walled off its part of the city so that people cannot move freely from side to side	завоеватели отгородили свою часть города так, чтобы люди не могли свободно переходить из одной части в другую
the mirror cracked from side to side	зеркало треснуло во всю ширину
the side docks afford a very ready means for the disposal of scenery which has to be quickly removed from the stage	боковые склады очень удобны для размещения декораций, когда их необходимо быстро убрать со сцены
toss and turn from side to side	ворочаться с боку на бок
toss from side to side	ворочаться с боку на бок
transpose terms from one to the other side of an equation	переносить члены уравнения из одной части в другую
turn from one side to the other	перелечь с одного бока на другой
windscreen wipers flick from side to side	дворники на ветровом стекле щёлкают из стороны в сторону

Get short URL