Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
French
German
Hungarian
Japanese
Russian
Slovene
Terms
for subject
Makarov
containing
first time
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
all the streets around here-for the
first time
in Paris-have been pedestrianized
на всех окрестных улицах – в Париже такое случалось впервые – было запрещено движение автотранспорта
don't buy the first television set, spend a little time shopping round for the best price
не покупайте первый попавшийся телевизор, потратьте немного времени, походите по магазинам в поисках оптимальной цены
for the
first time
calving animal
первородящая
(о животных)
for the
first time
farrowing animal
первородящая
(о животных)
for the
first time
foaling animal
первородящая
(о животных)
for the
first time
in his life he met defeat
впервые в жизни он познал горечь поражения
for the
first time
lambing animal
первородящая
(о животных)
he got it right
first time
off
у него получилось это с первого раза
he managed to stay off alcohol for the
first time
в первый раз он сумел отказаться от алкоголя
he was watching Susie ride her moped for the
first time
он смотрел, как Сьюзи впервые в жизни катается на мопеде
laser action has been obtained for the
first time
впервые получена лазерная генерация
Scotland was for the
first time
treated as hanger-on of France
Шотландия впервые стала считаться нахлебницей Франции
she went out yesterday for the
first time
since her illness
она вчера вышла первый раз после болезни
succeed the very
first time
добиться успеха с самого начала
succeed the very
first time
добиться успеха с самого первого раза
succeed the very
first time
добиться успеха с первого раза
the first grey od dawn is the favourite time of attack
предрассветная мгла – самое благоприятное время для наступления
the first grey of dawn being the favourite time of attack
предрассветная мгла – самое благоприятное время для наступления
the
first time
I saw him
когда я в первый раз увидел его
the
first time
I saw him was
первый раз я его видел в
the
first time
in history
первый раз в истории
the
first-time
buy-to-letter
начинающий домовладелец
the laser action has been obtained for the
first time
впервые получена лазерная генерация
the prisoner said it was the
first time
he had thieved anything
заключённый сказал, что это был первый раз, когда он
что-либо
украл
the proud English nobles had now for the
first time
to submit to the dictation of a dubious peer
гордые английские аристократы вынуждены были впервые подчиниться диктату сомнительного пэра
the road is passable today for the
first time
in a week
эта дорога сегодня открыта для проезда в первый раз за неделю
the very
first time
с первого раза
they were the first to veteranize, and this signified a great deal at that time
они были первыми, кто остался на сверхсрочную службу, а в то время это очень много значило
today is the
first time
I've ventured out of doors since my illness
сегодня я впервые рискнул выйти на улицу после болезни
wear a new dress for the
first time
надеть новое платье в первый раз
Get short URL
